Photo credits The Greek Herald / Mary Sinanidis.
Ακολουθεί δίγλωσσο κείμενο
Σεμινάρια Ελληνικής Ιστορίας και Πολιτισμού – Πώς μας ενημερώνουν οι νεκρολογίες για τη μεταπολεμική μετανάστευση στην Αυστραλία – Η περίπτωση των Ελλήνων της Βικτώριας
Οι δεκαετίες του 1950 και του 1960 ήταν οι περίοδοι αιχμής της μεταπολεμικής μετανάστευσης Ελλήνων στην Αυστραλία, με περίπου τους μισούς να εγκαθίστανται στη Βικτώρια. Η εφημερίδα Νέος Κόσμος έγινε επίσης μέρος της ημερήσιας διάταξης των περισσότερων ελληνικών νοικοκυριών, με την ενότητα των νεκρολογιών να είναι πολύ δημοφιλής στους αναγνώστες της. Οι νεκρολογίες περιείχαν σημαντικές πληροφορίες για τους αποθανόντες. Περιλάμβαναν το έτος και τον τόπο γέννησής τους, με ακρίβεια μέχρι και το χωριό. Ο Δρ Νικ Ντάλας ανέλυσε περισσότερες από 15.000 νεκρολογίες προκειμένου να προσδιορίσει τη δημογραφική προέλευση των μεταπολεμικών Ελλήνων μεταναστών. Ποιοι ήταν περισσότεροι, οι Πελοποννήσιοι ή οι Μακεδόνες; Σε επίπεδο νομού, υπήρχαν περισσότεροι Μεσσήνιοι ή Φλωρινιώτες; Οι απαντήσεις δεν είναι τόσο απλές όσο φαίνεται.
Βιογραφικό σημείωμα:
Ο Δρ Νικ Ντάλας έφτασε στη Μελβούρνη το 1971 με το θρυλικό μεταναστευτικό πλοίο «Πατρίς». Είναι απόφοιτος του Πανεπιστημίου της Μελβούρνης, όπου ολοκλήρωσε τις προπτυχιακές του σπουδές στις Επιστήμες, τις Τέχνες και το Εμπόριο και απέκτησε διδακτορικό δίπλωμα στην Οργανική Χημεία. Εργάζεται στον τομέα των εκπαιδευτικών εκδόσεων και από το 2012 είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοινότητας της Μελβούρνης, πρόεδρος της Επιτροπής Εκπαίδευσης και συντονιστής του προγράμματος σεμιναρίων της. Από τον Δεκέμβριο του 2024 είναι υποψήφιος διδάκτορας στο Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας στη Θεσσαλονίκη, όπου ερευνά τους Έλληνες πολιτικούς εξόριστους που έφτασαν στην Τασκένδη το 1949 μετά τον Ελληνικό Εμφύλιο Πόλεμο.
Λεπτομέρειες Σεμιναρίου:
Πότε: Πέμπτη 21 Αυγούστου 2025, 7μμ
Ομιλητής: Δρ Νικ Ντάλας
Τίτλος Σεμιναρίου: Πώς μας ενημερώνουν οι νεκρολογίες για τη μεταπολεμική μετανάστευση στην Αυστραλία – Η περίπτωση των Ελλήνων της Βικτώριας
Πού: Ελληνικό Κέντρο, Mezzanine Level, 168 Lonsdale St., Melbourne
Γλώσσα Σεμιναρίου: Αγγλική
Χορηγοί: Ithacan Philanthropic Society, Hellenic Women’s Network ‘Heliades’
Σχετικά με την Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης
Η Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης, που ιδρύθηκε το 1897, είναι ένας εξέχων οργανισμός, αφιερωμένος στην προώθηση και τη διατήρηση της ελληνικής ιστορίας, πολιτισμού και κληρονομιάς στην Αυστραλία. Μέσα από διάφορες πρωτοβουλίες, εκδηλώσεις και εκπαιδευτικά προγράμματα, η Κοινότητα στοχεύει να ενισχύσει τους δεσμούς μεταξύ των Ελληνοαυστραλών και του πλούσιου πολιτιστικού τους υπόβαθρου.
GREEK HISTORY AND CULTURE SEMINARS – How Can Obituaries Inform Us About Post-War Migration to Australia – The Case of the Greeks of Victoria
The 1950s and 1960s were the peak periods of post-War migration of Greek migrants to Australia, with around half settling in Victoria. The newspaper Neos Kosmos also became part of the staple diet of most Greek households with the obituaries section being very popular with its readers. The obituary contained important information about the deceased. It included their year and place of birth down to the village level. Dr Nick Dallas has analysed more than 15,000 obituaries in order to determine the demographic origins of post-war Greek migrants. Who were more numerous, the Peloponnesians or the Macedonians? At the prefecture level, were there more Messinians or Floriniotes. The answers are not as straightforward as they may appear.
BIO
Dr Nick Dallas arrived in Melbourne in 1971 on board the legendary migrant ship, the Patris. He is a graduate of the University of Melbourne where he has completed Bachelor of Science, Arts and Commerce undergraduate degrees and a PhD in Organic Chemistry. He works in educational publishing and since 2012 has been a director on the Board of Management of the Greek Community of Melbourne, the Chair of its Education Committee and the Convenor of its seminars program. Since December 2024 he has been a PhD candidate at the University of Macedonia’s Department of Balkan, Slavic and Oriental Studies in Thessaloniki where he’s researching Greek political exiles that arrived in Tashkent in 1949 after the Greek Civil War.
Event Details:
When: Thursday 28 August 2025, 7pm
Speaker: Dr Nick Dallas
Seminar: How Can Obituaries Inform Us About Post-War Migration to Australia – The Case of the Greeks of Victoria
Where: The Greek Centre, Mezzanine Level, 168 Lonsdale St., Melbourne
Language: English
Sponsors: Ithacan Philanthropic Society, Hellenic Women’s Network ‘Heliades’
ABOUT THE GREEK COMMUNITY OF MELBOURNE
The Greek Community of Melbourne is a community organisation founded in 1897. It represents the large and vibrant Greek community in Victoria presenting Education programs to over 2000 students, Cultural programs that include the landmark Antipodes Festival and advocacy across a broad range of issues.
_________________________________________________
Νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά – Όλες οι Εξελίξεις
Στο ThesNewsline συγκεντρώνουμε καθημερινά τα πιο σημαντικά νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά. Στόχος μας είναι να παρέχουμε έγκυρη ενημέρωση για την Ελλάδα, την ομογένεια και τα γεγονότα που επηρεάζουν τους Έλληνες σε κάθε γωνιά του κόσμου.
Νέα Θεσσαλονίκη σήμερα
Η Θεσσαλονίκη παραμένει στο επίκεντρο με πολιτικές εξελίξεις, πολιτιστικά δρώμενα και τοπικές ειδήσεις που αφορούν τους κατοίκους της πόλης. Από την οικονομία και την υγεία μέχρι την πολιτική και την κοινωνία, καλύπτουμε κάθε πτυχή που επηρεάζει την καθημερινότητα των πολιτών.
Ειδήσεις από το Παρίσι
Το Παρίσι αποτελεί σημαντικό σημείο αναφοράς για την ελληνική κοινότητα της Γαλλίας. Μεταφέρουμε όλες τις ειδήσεις που σχετίζονται με τον ελληνισμό στην πόλη του φωτός – από πολιτιστικές εκδηλώσεις μέχρι τις φωνές των ανθρώπων της ομογένειας που διαπρέπουν στο εξωτερικό.
Νέα για την Ελληνική Διασπορά
Η Ελληνική Διασπορά παραμένει ενεργή και δυναμική, με χιλιάδες Έλληνες να δραστηριοποιούνται σε Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία και πέρα από αυτές. Μέσα από τις σελίδες μας, θα βρείτε ρεπορτάζ για τις δράσεις, τα επιτεύγματα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ομογένεια. Ο πολιτισμός αποτελεί βασικό δεσμό ανάμεσα στους Έλληνες εντός και εκτός συνόρων. Παρακολουθούμε στενά κάθε πρωτοβουλία που αναδεικνύει την ελληνική ταυτότητα παγκοσμίως.
About the Author
