France has decided to vote against the signing of the agreement between the European Union and the Mercosur countries.
French President, Emmanuel Macron announced the opposition of France to the agreement by posting on X:
“France supports international trade, but the EU-Mercosur agreement is an outdated agreement, negotiated for far too long on outdated terms (the 1999 mandate).
While trade diversification is necessary, the economic benefits of the EU-Mercosur agreement will be limited for French and European growth (+0.05% of EU GDP by 2040, according to the Commission).
It does not justify exposing sensitive agricultural sectors that are essential to our food sovereignty.
Since the announcement that negotiations would end in December 2024, I have tirelessly advocated for a fairer agreement to protect our farmers. Based on this, we have achieved concrete progress, which the European Commission must acknowledge.
We had formulated three demands, which have progressed in the right direction:
- We obtained a specific safeguard clause, an “emergency brake” on agricultural imports from Mercosur countries in the event of market instability in Europe. This can be activated if the prices and volumes of imported agricultural products fluctuate by just 5%, at the request of a single Member State or representatives of agricultural sectors.
This was a key demand of agricultural unions. Safeguard measures, including import suspensions, can be imposed very quickly.
- We obtained reciprocal measures on production conditions (mirror measures).
Our producers adhere to the most ambitious standards in the world regarding health, the environment, and animal welfare. Imported products must be subject to the same conditions concerning pesticides, animal feed, and antibiotic use, so as not to unfairly compete with our farmers.
The Commission has announced the implementation of this reciprocity for several of the pesticide substances that we have just banned on our national territory. This effort must be continued for all pesticides and animal feed.
These advances respond to a long-standing demand from our farmers.
- No food safety without controls: we have secured strengthened sanitary controls in Europe and veterinary and phytosanitary audits in third countries, to ensure that producers, particularly in Mercosur, comply with our rules.
The establishment of a task force at the European Commission on the effectiveness of these controls foreshadows the European sanitary control force that France has long been requesting.
Several of these advances still need to be finalized, and France will ensure this is done.
We have also obtained major commitments from the European Commission, confirmed at the meeting on agriculture on January 7 in Brussels:
First, regarding the amount of direct CAP aid in the next multiannual budget of the European Union. An additional €45 billion will be available from 2028, beyond the nearly €294 billion earmarked for direct agricultural income support.
Based on this, France will have the means to guarantee the maintenance of the current aid budget in its national agricultural plan until 2034.
Furthermore, there will be no price increase on fertilizers linked to the carbon border tax.
Despite these undeniable advances, the agreement has been met with unanimous political rejection, as clearly demonstrated by the recent debates in the National Assembly and the Senate.
In this context, France will vote against signing the agreement.
Signing the agreement is not the end of the story.
I will continue to fight for the full and concrete implementation of the commitments obtained from the European Commission and to protect our farmers.
At the European level, the priority today remains to accelerate our agenda of protection, competitiveness and investment”.
La France a décidé de voter contre la signature de l’accord entre l’Union européenne et les pays du Mercosur.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 8, 2026
Η Γαλλία θα ψηφίσει κατά της συμφωνίας ΕΕ-Mercosur
Η Γαλλία αποφάσισε να ψηφίσει κατά της υπογραφής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών της Mercosur.
Η Γαλλία υποστηρίζει το διεθνές εμπόριο, αλλά η συμφωνία ΕΕ-Mercosur είναι μια ξεπερασμένη συμφωνία, η οποία διαπραγματεύτηκε για πολύ καιρό με ξεπερασμένους όρους (η εντολή του 1999).
Ενώ η διαφοροποίηση του εμπορίου είναι απαραίτητη, τα οικονομικά οφέλη της συμφωνίας ΕΕ-Mercosur θα είναι περιορισμένα για τη γαλλική και την ευρωπαϊκή ανάπτυξη (+0,05% του ΑΕΠ της ΕΕ έως το 2040, σύμφωνα με την Επιτροπή).
Δεν δικαιολογεί την έκθεση ευαίσθητων γεωργικών τομέων που είναι απαραίτητοι για την επισιτιστική μας κυριαρχία.
Από την ανακοίνωση ότι οι διαπραγματεύσεις θα ολοκληρωθούν τον Δεκέμβριο του 2024, έχω ακούραστα υποστηρίξει μια πιο δίκαιη συμφωνία για την προστασία των αγροτών μας. Με βάση αυτό, έχουμε επιτύχει συγκεκριμένη πρόοδο, την οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρέπει να αναγνωρίσει.
Είχαμε διατυπώσει τρία αιτήματα, τα οποία έχουν προχωρήσει προς τη σωστή κατεύθυνση:
- Αποκτήσαμε μια συγκεκριμένη ρήτρα διασφάλισης, ένα «φρένο έκτακτης ανάγκης» στις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων από τις χώρες της Mercosur σε περίπτωση αστάθειας της αγοράς στην Ευρώπη. Αυτό μπορεί να ενεργοποιηθεί εάν οι τιμές και οι όγκοι των εισαγόμενων γεωργικών προϊόντων κυμαίνονται μόλις κατά 5%, κατόπιν αιτήματος ενός μόνο κράτους μέλους ή εκπροσώπων των γεωργικών τομέων.
Αυτό ήταν ένα βασικό αίτημα των γεωργικών συνδικάτων. Μέτρα διασφάλισης, συμπεριλαμβανομένων των αναστολών εισαγωγών, μπορούν να επιβληθούν πολύ γρήγορα.
- Επιτύχαμε αμοιβαία μέτρα σχετικά με τις συνθήκες παραγωγής (αντικείμενα).
Οι παραγωγοί μας τηρούν τα πιο φιλόδοξα πρότυπα στον κόσμο όσον αφορά την υγεία, το περιβάλλον και την καλή διαβίωση των ζώων. Τα εισαγόμενα προϊόντα πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους όρους όσον αφορά τα φυτοφάρμακα, τις ζωοτροφές και τη χρήση αντιβιοτικών, ώστε να μην ανταγωνίζονται αθέμιτα τους αγρότες μας.
Η Επιτροπή ανακοίνωσε την εφαρμογή αυτής της αμοιβαιότητας για αρκετές από τις ουσίες φυτοφαρμάκων που μόλις απαγορεύσαμε στην εθνική μας επικράτεια. Αυτή η προσπάθεια πρέπει να συνεχιστεί για όλα τα φυτοφάρμακα και τις ζωοτροφές.
Αυτές οι πρόοδοι ανταποκρίνονται σε ένα μακροχρόνιο αίτημα των αγροτών μας.
- Καμία ασφάλεια τροφίμων χωρίς ελέγχους: έχουμε εξασφαλίσει ενισχυμένους υγειονομικούς ελέγχους στην Ευρώπη και κτηνιατρικούς και φυτοϋγειονομικούς ελέγχους σε τρίτες χώρες, για να διασφαλίσουμε ότι οι παραγωγοί, ιδίως στη Mercosur, συμμορφώνονται με τους κανόνες μας.
Η σύσταση μιας ομάδας εργασίας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την αποτελεσματικότητα αυτών των ελέγχων προαναγγέλλει την ευρωπαϊκή δύναμη υγειονομικού ελέγχου που η Γαλλία ζητά εδώ και καιρό.
Αρκετές από αυτές τις προόδους πρέπει ακόμη να οριστικοποιηθούν και η Γαλλία θα διασφαλίσει ότι αυτό θα γίνει.
Έχουμε επίσης λάβει σημαντικές δεσμεύσεις από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στη συνάντηση για τη γεωργία στις 7 Ιανουαρίου στις Βρυξέλλες:
Πρώτον, σχετικά με το ποσό της άμεσης βοήθειας της ΚΑΠ στον επόμενο πολυετή προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επιπλέον 45 δισεκατομμύρια ευρώ θα είναι διαθέσιμα από το 2028, πέραν των σχεδόν 294 δισεκατομμυρίων ευρώ που έχουν προβλεφθεί για άμεση στήριξη του γεωργικού εισοδήματος.
Με βάση αυτό, η Γαλλία θα έχει τα μέσα να εγγυηθεί τη διατήρηση του τρέχοντος προϋπολογισμού βοήθειας στο εθνικό γεωργικό της σχέδιο έως το 2034.
Επιπλέον, δεν θα υπάρξει αύξηση των τιμών των λιπασμάτων που συνδέονται με τον φόρο άνθρακα στα σύνορα.
Παρά αυτές τις αναμφισβήτητες προόδους, η συμφωνία έχει αντιμετωπιστεί με ομόφωνη πολιτική απόρριψη, όπως αποδεικνύεται σαφώς από τις πρόσφατες συζητήσεις στην Εθνοσυνέλευση και τη Γερουσία.
Σε αυτό το πλαίσιο, η Γαλλία θα ψηφίσει κατά της υπογραφής της συμφωνίας.
Η υπογραφή της συμφωνίας δεν αποτελεί το τέλος της ιστορίας.
Θα συνεχίσω να αγωνίζομαι για την πλήρη και συγκεκριμένη εφαρμογή των δεσμεύσεων που έλαβε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και για την προστασία των αγροτών μας.
Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, η προτεραιότητα σήμερα παραμένει η επιτάχυνση της ατζέντας μας για προστασία, ανταγωνιστικότητα και επενδύσεις”.
La France est favorable au commerce international, mais l’accord UE-Mercosur est un accord d’un autre âge, négocié depuis trop longtemps sur des bases trop anciennes (mandat de 1999).
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 8, 2026
Si la diversification commerciale est nécessaire, le gain économique de l’accord UE-Mercosur…
Νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά – Όλες οι Εξελίξεις
Στο ThesNewsline συγκεντρώνουμε καθημερινά τα πιο σημαντικά νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά. Στόχος μας είναι να παρέχουμε έγκυρη ενημέρωση για την Ελλάδα, την ομογένεια και τα γεγονότα που επηρεάζουν τους Έλληνες σε κάθε γωνιά του κόσμου.
Νέα Θεσσαλονίκη σήμερα
Η Θεσσαλονίκη παραμένει στο επίκεντρο με πολιτικές εξελίξεις, πολιτιστικά δρώμενα και τοπικές ειδήσεις που αφορούν τους κατοίκους της πόλης. Από την οικονομία και την υγεία μέχρι την πολιτική και την κοινωνία, καλύπτουμε κάθε πτυχή που επηρεάζει την καθημερινότητα των πολιτών.
Ειδήσεις από το Παρίσι
Το Παρίσι αποτελεί σημαντικό σημείο αναφοράς για την ελληνική κοινότητα της Γαλλίας. Μεταφέρουμε όλες τις ειδήσεις που σχετίζονται με τον ελληνισμό στην πόλη του φωτός – από πολιτιστικές εκδηλώσεις μέχρι τις φωνές των ανθρώπων της ομογένειας που διαπρέπουν στο εξωτερικό.
Νέα για την Ελληνική Διασπορά
Η Ελληνική Διασπορά παραμένει ενεργή και δυναμική, με χιλιάδες Έλληνες να δραστηριοποιούνται σε Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία και πέρα από αυτές. Μέσα από τις σελίδες μας, θα βρείτε ρεπορτάζ για τις δράσεις, τα επιτεύγματα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ομογένεια. Ο πολιτισμός αποτελεί βασικό δεσμό ανάμεσα στους Έλληνες εντός και εκτός συνόρων. Παρακολουθούμε στενά κάθε πρωτοβουλία που αναδεικνύει την ελληνική ταυτότητα παγκοσμίως.
About the Author
