-Defilez vers le bas pour le texte en français-
« L’instant grec »: ελληνική ραδιοφωνική εκπομπή « L’instant grec » την Κυριακή 10 Μαΐου 2026 στις 13:00 στον Ayp fm 99.5 και στο διαδικτυακό ραδιόφωνο radio-aypfm.
«Nέα από την Ελλάδα με τον Κύριο Νίκο ΛΑΓΚΑΔΙΝΟ, δημοσιογράφο, μέλος της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Αθηνών (ΕΣΗΕΑ), αλληλεγγύη με τον λαό της Αρμενίας, του Καραμπάχ και της αρμένικης διασποράς» (στα ελληνικά).
Μνεία στα 45 χρόνια που πέρασαν από την είσοδο της Ελλάδας στην ΕΕ ,ε την ευκαιρία του εορτασμού της ημέρας της Ευρώπης.
- Παρουσίαση της κινηματογραφικής επικαιρότητας του ελληνικού ντοκιμαντέρ με την κα Catherine ASQUIER agrégée αγγλικών, πρώην μαθήτρια της École Normale Supérieure (στην ομάδα του κυρίου Michel NOLL, σκηνοθέτη, ιδρυτή του φεστιβάλ GrecDoc και θερμού υπερασπιστή του ανεξάρτητου κινηματογράφου), εμπλουτισμένη με τις διάσημες μουσικές ταινιών του τεράστιου συνθέτη Mimis PLESSAS, που ζει για πάντα ανάμεσά μας (στα γαλλικά)
- Η Λογοτεχνική στήλη, με τον κ. Νίκο Γραικό, καθηγητή νέων Ελληνικών και συγγραφέα παρουσιάζει τον Άρη Αλεξάνδου – Άγονος γραμμή (voie sans retour), μετάφραση Pascal NEVEU, εκδόσεις Ypsilon (δίγλωσση παρουσίαση).
- Ένα ταξίδι στην καρδιά του διαλόγου: Τα βιβλία ILADI 1 και 2 που παρουσιάζουν 565 ελληνικά ρήματα»
- με τον συγγραφέα και ερευνητή Jean-Pierre Arghirudis (δίγλωσσο)
- Παρουσίαση του βιβλίου « la colère selon M » με αναφορά στις Κυκλάδες και στο νησί της Αμοργού, με τον κ. Guillaume LAFOND, συγγραφέα και καθηγητή κλασσικών γραμμάτων, αρχαίων Ελληνικών, γαλλικών (στα γαλλικά)

Au Programme
Rubrique hebdomadaire en début d’émission « l’actualité en Grèce » avec Monsieur Nikos LAGADINOS, journaliste, membre de l’Union des rédacteurs des quotidiens d’Athènes, solidarité avec le peuple d’Arménie, du Haut Karabakh et de la diaspora arménienne (en grec)
rappel des 45ans écoulés depuis l’entrée de la Grèce dans l’UE à l’occasion de la Journée de l’Europe du 9 mai
–L’actualité cinématographique du documentaire grec avec Madame Catherine ASQUIER, agrégée d’anglais, ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure (équipe de Monsieur Michel NOLL, cinéaste, fondateur du festival GrecDoc et ardent défenseur du cinéma indépendant), embellie par les célèbres musiques de films de l’immense compositeur spécialiste Mimis PLESSAS vivant pour toujours parmi nous (en français)
–L’instant littéraire, la rubrique de Monsieur Nikos GRAIKOS, professeur de grec moderne et auteur : Aris ALEXANDROU, Voies sans détour, traduction Pascal NEVEU éditions Ypsilon (bilingue)
–Voyage au cœur du dialogue : livres ILADI 1 et 2 présentant 565 verbes grecs avec Monsieur Jean-Pierre ARGHIRUDIS, écrivain, chercheur (bilingue)
–Présentation de livre « la colère selon M » avec référence aux Cyclades (Ile d’AMORGOS) avec Monsieur Guillaume LAFOND, écrivain, professeur de lettres classiques grec ancien, français (en français)