The armed forces managed to break through Israel’s multi-layered defenses and target civilian and military areas,” Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said in a televised address in his first statements since the ceasefire between Iran and Israel announced by US President Donald Trump.
“The US struck nuclear facilities but could not achieve much. President Trump needed to make a show. Any future attack on Iran will have a big cost,” Khamenei added in his address.
He also noted that “Iran’s access to major US bases and reaching them is a great thing and could be repeated in the future in the event of an attack.”
“Iran’s enemies use excuses such as the missile or nuclear program, but in reality they are seeking our surrender. Trump in one of his statements said that Iran must surrender, this is too much to ask for. Trump revealed the truth, that the US will only be satisfied with Iran’s surrender. Surrender will never happen, our nation is strong,” Khamenei added.
“The US regime got involved in the war immediately, because it felt that if it did not do so, the Zionist regime would be completely destroyed. It entered the war in an attempt to save this regime, but it achieved nothing,” Khamenei further noted in a post on X. “The Islamic Republic gave a heavy slap in the face to the US. It attacked and damaged the Al-Udeid air base, which is one of the main US bases in the region.”
A few minutes earlier, Iran’s supreme leader expressed – via a post on X – his congratulations on the victory over the Zionist regime (meaning Israel). “With all this turmoil and all these allegations, the Zionist regime was practically hit and crushed by the blows of the Islamic Republic,” he noted even earlier.
Meanwhile, Iran’s committee announced that the bill to suspend cooperation with the UN’s International Atomic Energy Agency had been approved.
Supreme Leader Ali Khamenei said that Iran’s strikes almost caused Israel to collapse as he announced ‘victory’ over Israel and the US in his first televised address since Donald Trump’s ceasefire deal. pic.twitter.com/00Us6AFT02
— Al Jazeera English (@AJEnglish) June 26, 2025
Oι ένοπλες δυνάμεις κατάφεραν να διασπάσουν την πολυεπίπεδη άμυνα του Ισραήλ και να στοχεύσουν αστικές και στρατιωτικές περιοχές», δήλωσε ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ σε τηλεοπτικό του διάγγελμα στις πρώτες του δηλώσεις μετά την εκεχειρία μεταξύ Ιράν και Ισραήλ που ανακοίνωσε ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ.
«Οι ΗΠΑ έπληξαν πυρηνικές εγκαταστάσεις αλλά δεν μπόρεσαν να πετύχουν πολλά. Ο πρόεδρος Τραμπ χρειαζόταν να κάνει επίδειξη. Οποιαδήποτε μελλοντική επίθεση κατά του Ιράν θα έχει μεγάλο κόστος», πρόσθεσε ο Χαμενεΐ στο διάγγελμά του.
Ακόμη, σημείωσε ότι «το να έχει το Ιράν πρόσβαση σε μεγάλες βάσεις των ΗΠΑ και να φτάνει σε αυτές είναι σπουδαίο πράγμα και στο μέλλον θα μπορούσε να επαναληφθεί σε περίπτωση επίθεσης».
«Οι εχθροί του Ιράν χρησιμοποιούν δικαιολογίες όπως το πυραυλικό ή πυρηνικό πρόγραμμα, αλλά στην πραγματικότητα επιδιώκουν την παράδοσή μας. Ο Τραμπ σε μια από τις δηλώσεις του είπε ότι το Ιράν πρέπει να παραδοθεί, αυτό είναι πολύ μεγάλο για να το ζητάει. Ο Τραμπ αποκάλυψε την αλήθεια, ότι οι ΗΠΑ θα ικανοποιηθούν μόνο με την παράδοση του Ιράν. Η παράδοση δεν θα συμβεί ποτέ, το έθνος μας είναι ισχυρό», πρόσθεσε ο Χαμενεΐ.
«Το αμερικανικό καθεστώς ενεπλάκη στον πόλεμο άμεσα, επειδή αισθάνθηκε ότι αν δεν το έκανε, το σιωνιστικό καθεστώς θα καταστρεφόταν ολοκληρωτικά. Μπήκε στον πόλεμο σε μια προσπάθεια να σώσει αυτό το καθεστώς, αλλά δεν πέτυχε τίποτα», σημείωσε ακόμη ο Χαμενεΐ μέσω ανάρτησης στο X. «Η Ισλαμική Δημοκρατία έδωσε ένα βαρύ χαστούκι στο πρόσωπο των ΗΠΑ. Επιτέθηκε και προκάλεσε ζημιές στην αεροπορική βάση Al-Udeid, η οποία είναι μία από τις βασικές βάσεις των ΗΠΑ στην περιοχή».
Λίγα λεπτά νωρίτερα, ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν εξέφρασε – μέσω ανάρτησης στο Χ – τα συγχαρητήριά του για τη νίκη επί του σιωνιστικού καθεστώτος (εννοώντας το Ισραήλ). «Με όλη αυτή την αναταραχή και όλους αυτούς τους ισχυρισμούς, το σιωνιστικό καθεστώς πρακτικά χτυπήθηκε και συντρίφτηκε από τα χτυπήματα της Ισλαμικής Δημοκρατίας», σημείωσε ακόμη νωρίτερα.
Στο μεταξύ, η επιτροπή του Ιράν ανακοίνωσε ότι εγκρίθηκε το νομοσχέδιο για την αναστολή της συνεργασίας με τον Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας του ΟΗΕ.
About the Author
