Από τις 21 έως τις 23 Μαρτίου, σας προσκαλούμε να ανακαλύψετε τις πιο πρόσφατες κινηματογραφικές παραγωγές από την Ελλάδα και την Κύπρο, που δημιουργήθηκαν το 2023 και το 2024. Μέσα από μια επιλογή ταινιών μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ, τα οποία έχουν βραβευτεί σε διεθνή φεστιβάλ, ανακαλύψτε τον πλούτο και την ποικιλία της σύγχρονης δημιουργίας.
Ανάμεσα στις ταινίες που θα προβληθούν:
«Ο Στέλιος» του Γιώργου Τσεμπερόπουλου, μια τεράστια επιτυχία στην Ελλάδα, και το ντοκιμαντέρ «Δουργούτι» του Δημήτρη Μπαβέλλα. Ο Στέλιος του Γιώργου Τσεμπερόπουλου ξεχωρίζει ως μια ταινία που έχει ήδη αφήσει το στίγμα της στην Ελλάδα, κάτι που δείχνει τη δυναμική του ελληνικού σινεμά να προσελκύει το κοινό. Από την άλλη, το ντοκιμαντέρ Δουργούτι του Δημήτρη Μπαβέλλα φαίνεται να φέρνει μια διαφορετική, ίσως πιο στοχαστική ματιά, που συμπληρώνει την ποικιλία του προγράμματος.
Η 14η διοργάνωση θα πραγματοποιηθεί, όπως κάθε χρόνο, στον κινηματογράφο Le Grand Action του Παρισιού, όπου και φιλιξενούνται επίσης οι Συναντήσεις του Ελληνικού Κινηματογράφου καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.
14ο Πανόραμα Σύγχρονου Ελληνικού και Κυπριακού Κινηματογράφου – Πρόγραμμα
Παρασκευή 21 Μαρτίου
- 18:30 Killerwood του Χρήστου Μασσαλά
Μυθοπλασία, πραγματικότητα και ψευδαίσθηση αναμειγνύονται προοδευτικά κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων ενός θρίλερ για μια σειρά ανεξιχνίαστων φόνων στην Αθήνα. 84 λεπτά, 2024, Μυθοπλασία, ΕΛ – με τους Βαγγέλη Δαούση, Έλσα Λεκάκου, Ρούλα Πατέρα. - 20:30 Στέλιος του Γιώργου Τσεμπερόπουλου (παρουσία του σκηνοθέτη)
Βιογραφική ταινία για τη ζωή και την κληρονομιά του Στέλιου Καζαντζίδη (1931-2001), θρύλου του ελληνικού τραγουδιού, που προέρχεται από οικογένεια προσφύγων του Πόντου και η φωνή του αντηχεί βαθιά σε Έλληνες σε όλο τον κόσμο. 110 λεπτά, 2024, Μυθοπλασία, ΕΛ – με τους Χρήστο Μαστόρα και Κλειώ Ρένεση.
Σάββατο 22 Μαρτίου
- 14:00 Η Κάλτσα του Κύρου Παπαβασιλείου (παρουσία του σκηνοθέτη)
Δύο άντρες, ο ένας εκ των οποίων σε αναπηρική καρέκλα, ταξιδεύουν μαζί, ανταλλάσσοντας χιουμοριστικές ατάκες που ”καθηλώνουν”. Η ταινία προσεγγίζει με ευαισθησία ηθικά και οικονομικά ζητήματα, εξερευνώντας την πολυπλοκότητα των ανθρωπίνων σχέσεων. 90 λεπτά, 2024, Μυθοπλασία, ΚΥ – με τους Φίλιππο Γιαννικόρη, Κύρο Παπαβασιλείου. - 16:15 Στη Σιωπή των Χελιδονιών του Κωνσταντίνου Πατσαλίδη και Γιώργου Αβραάμ
Ντοκιμαντέρ για μια γειτονιά της παλιάς Λευκωσίας σε πλήρη μετάλλαξη. Μια συγκινητική ιστορία που ξετυλίγεται γύρω από εμβληματικά σημεία της γειτονιάς, όπως το ιστορικό σχολείο «Φανερωμένη» (Παρθένος της Αποκάλυψης) και το παραδοσιακό εστιατόριο «Ματθαίος». 63 λεπτά, 2024, Ντοκιμαντέρ, ΚΥ. - 17:15 Africa Star του Αδώνιδου Φλωρίδη (παρουσία του σκηνοθέτη)
Μέσα από στιγμές κλειδιά της ιστορίας της Κύπρου, η ταινία ακολουθεί τρεις γενιές γυναικών σημαδεμένων από την επιλογή ενός άντρα ανίκανου να εξιλεωθεί. Γυρισμένη σε ασπρόμαυρο, η ταινία evoque το διαγενεακό τραύμα του κυπριακού λαού. 120 λεπτά, 2024, Μυθοπλασία, ΚΥ – με τους Αλέξανδρο Μαρτίδη, Μαρίνα Μάκρι, Έλενα Καλλινίκου. - «20:30 – Παρουσία του σκηνοθέτη και της Χάρις Αλεξίου Dourgouti Town του Δημήτρη Μπαβέλλα: Μέσα από τα μάτια ενός μεσίτη ακινήτων ξετυλίγεται το παρελθόν, το παρόν και το αβέβαιο μέλλον της γειτονιάς του Νέου Κόσμου στην Αθήνα. Παλαιότερα, η περιοχή του Δουργουτιού φιλοξένησε πρόσφυγες Αρμένιους και Έλληνες της Μικράς Ασίας, καταγράφοντας σιωπηλά τις μεταμορφώσεις της πόλης.»
Κυριακή 23 Μαρτίου
- 14:00 Κρέας του Δημήτρη Νάκου
Μια σύγχρονη τραγωδία όπου η βία εισχωρεί σε κάθε στιγμή. Η σκηνοθεσία και οι ερμηνείες κρατούν τον θεατή σε ένταση. 105 λεπτά, 2023, Μυθοπλασία, ΕΛ – με τους Κώστα Νικολή, Ακύλα Καραζήση, Παύλο Ιορδανόπουλο, Μαρία Καλλιμάνη. - 16:15 Προώθηση του Περικλή Χουρσογλού
Ο Περικλής Χουρσογλού αφηγείται το ταξίδι με τρένο από την Αθήνα στη Θεσσαλονίκη ενός πατέρα και του γιου του. Οι ειλικρινείς ανταλλαγές μεταξύ των δύο αντρών αποκαλύπτουν μια τρυφερότητα, ενώ η ταινία εκπλήσσει με μια απρόβλεπτη τροπή. 99 λεπτά, 2023, Μυθοπλασία, ΕΛ – με τους Αλέξανδρο Λογοθέτη, Βασίλη Κολοβό. - 18:15 Τα Μικρά Πράγματα που Κάνουν Όλη τη Διαφορά του Χάρη Βαφείδη
Σε αυτή την εκκεντρική κωμωδία δράματος, δύο άντρες με αντίθετους χαρακτήρες ξεκινούν μια παράτολμη περιπέτεια. 96 λεπτά, 2023, Μυθοπλασία, ΕΛ – με τους Θάνο Τοκάκη και Μιχάλη Συριόπουλο.
Du 21 au 23 mars, nous vous donnons rendez-vous pour découvrir les dernières productions cinématographiques grecques et chypriotes produites en 2023 et 2024. À travers une sélection de films de fiction et de documentaires, primés dans les festivals internationaux, plongez dans la richesse et la diversité de cette création contemporaine. Parmi les films à l’affiche : Stelios de Yorgos Tseberopoulos, un immense succès en Grèce et le documentaire Dourgouti de Dimitris Bavellas.Nous dévoilerons très bientôt le programme complet ainsi que les réalisateurs et acteurs présents lors du festival !
La 14ᵉ édition se tiendra comme chaque année au cinéma Le Grand Action, notre fidèle partenaire depuis 2018, qui accueille également Les rendez-vous du cinéma grec tout au long de l’année. Le Centre du Cinéma Grec (Greek Film Centre), le Ministère de la Culture de la République de Chypre ainsi que la Communauté Chypriote de France, partenaires du Panorama, seront à nouveau à nos côtés pour cette édition.
14e Panorama du cinéma grec et chypriote contemporain
Vendredi 21 mars
- 18h30
Killerwood de Christos Massalas
Fiction, réalité et illusion s’entremêlent progressivement durant le tournage d’un thriller sur une série de meurtres non résolus à Athènes. 84 min, 2024, Fiction, GR – avec Vaggelis Daousis, Elsa Lekakou, Roula Pateraki. - 20h30
Stelios de Yorgos Tseberopoulos (en présence du réalisateur)
Film biographique sur la vie et l’héritage de Stelios Kazantzidis (1931-2001) légende de la chanson grecque, issu d’une famille de réfugiés pontiques et dont la voix extraordinaire résonne profondément auprès des Grecs du monde entier. 110 min, 2024, Fiction, GR – avec Christos Mastoras et Klelia Renesi.
Samedi 22 mars
- 14h00
La Chaussette de Kyros Papavassiliou (en présence du réalisateur)
Deux hommes, l’un béni, l’autre en fauteuil roulant, échangent avec un humour glacial. Le film aborde avec finesse des dilemmes éthiques et économiques, explorant la complexité des relations humaines. 90 min, 2024, Fiction, CY – avec Filippos Giannikouris, Kyros Papavassiliou. - 16h15
Dans le silence des hirondelles de Constantinos Patsalides & Giorgos Avraam
Documentaire sur un quartier de la vieille ville de Nicosie en pleine mutation. Une histoire touchante qui se déroule autour de lieux emblématiques du quartier, l’école historique de « Faneromeni » (Vierge de la Révélation) et le restaurant traditionnel « Matthaios ». 63 min, 2024, Doc, CY. - 17h15
Africa Star d’Adonis Floridis (en présence du réalisateur)
À travers des moments clés de l’histoire de Chypre, le film suit trois générations de femmes marquées par le choix d’un homme incapable de se racheter. Filmé en noir et blanc, le film évoque le traumatisme intergénérationnel du peuple chypriote. 120 min, 2024, Fiction, CY – avec Alexandros Martidis, Marina Makris, Elena Kallinikou. - 20h30 Εn présence du réalisateur et de Haris Alexiou Dourgouti Town de Dimitris Bavellas: A travers les yeux d’un agent immobilier se dévoile le passé, le présent et l’avenir incertain du quartier de Neos Kosmos à Athènes. Autrefois, quartier ayant accueilli des réfugiés Arméniens et Grecs d’Asie mineure, Dourgouti enregistre silencieusement les transformations de la ville.
Dimanche 23 mars
- 14h00
Meat de Dimitris Nakos
Une tragédie moderne où la violence imprègne chaque instant. La mise en scène oppressante et les performances intensément marquantes durablement le spectateur. 105 min, 2023, Fiction, GR – avec Kostas Nikouli, Akylas Karazisis, Pavlos Iordanopoulos, Maria Kallimani. - 16h15
Promotion de Periklis Choursoglou
Periklis Choursoglou raconte le voyage en train d’Athènes à Thessalonique d’un père et de son fils. Les échanges francs entre les deux hommes révèlent une tendresse sincère et le film surprend par une tournure inattendue. 99 min, 2023, Fiction, GR – avec Alexandros Logothetis, Vasilis Kolovos. - 18h15
Les petites choses qui font tout rater de Haris Vafeiadis
Dans cette comédie dramatique décalée, deux hommes aux destins opposés se lancent dans une arnaque pleine d’imprévus. 96 min, 2023, Fiction, GR – avec Thanos Tokakis et Michalis Syriopoulos. - 20h15
The Last Taxi Driver de Stergios Paschos
Un chauffeur de taxi sombre dans l’obsession après le suicide tragique d’un de ses passagers. Film noir, comédie, thriller, ce film nous captive autant qu’il nous heurte et nous tient en haleine. 104 min, 2023, Fiction, GR – avec Kostas Koronaios, Klelia Andriolatou, Marisha Triantafyllidou.
About the Author
