The first day of the US presidential couple’s visit was concluded with a state dinner hosted by the UK royal couple.
President Donald Trump, First Lady Melania Trump, King Charles and his wife, Prince and Princess of Wales along with 160 guests, enjoyed the state dinner in St. George’s Hall at Windsor Castle.
The preparation of the long, narrow banquet table, 47 meters long, took a week to set up, following the instructions of the protocol.
POTUS & FLOTUS 🇺🇸🇬🇧 The King & The Queen pic.twitter.com/CSAz1Mwix1
— The White House (@WhiteHouse) September 18, 2025
The menu
The menu for the formal dinner was written in French and included:
- Hampshire cardamom panna cotta
- Parmesan biscuit and quail egg salad
- Organic Norfolk chicken wrapped in courgettes, with a savory thyme-flavoured jus.
- Vanilla ice cream bombe with Kentish raspberry sorbet inside, with lightly poached Victoria plums
- Wine List wine list: Wiston Estate, Cuvée, 2016, Domaine Bonneau de Martray, Corton-Charlemagne, Grand Cru, 2018, Ridge Vineyards, Monte Bello, 2000, Pol Roger, Extra Cuvée de Réserve, 1998
.@POTUS: "On behalf of all Americans, I offer a toast to one of the great friendships, two great countries, and to His Majesty, King Charlies III — a very, very special man and also a very, very special Queen." 🥂🇺🇸🇬🇧 pic.twitter.com/kzLKVhUFgA
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) September 17, 2025
The meeting with PM Keir Starmer
President Donald Trump, during his visit to the United Kingdom, also met with the country’s Prime Minister, Keir Starmer.
🚨 President Donald J. Trump and U.K. Prime Minister @Keir_Starmer JUST SIGNED A HISTORIC Technology Prosperity Deal to usher in the next Golden Age of Innovation for a future of freedom and prosperity! 🇺🇸🇬🇧 pic.twitter.com/NqNdvoKKUe
— The White House (@WhiteHouse) September 18, 2025
Melania Trump’s impressive appearances
The US First Lady impressed with her minimal and chic outfits during her official visit to the United Kingdom.
During her first meeting with members of the royal family, she chose a blue black suit, which she paired with a purple hat.

Joining Their Majesties to welcome President Trump and First Lady Melania Trump to Windsor today 🇺🇸🤝🇬🇧 pic.twitter.com/WDiakadVub
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) September 17, 2025
During her tour of Windsor Castle, Melania chose a camel-colored suit.




At the official dinner hosted by the royal couple, Melania Trump wore a long yellow dress, with a lilac belt and a pair of diamond and emerald earrings. (Impressive but not the best choice).
During the meeting with the prime minister couple, Melania chose to wear beige pants and a safari jacket.

Η πρώτη ημέρα επίσκεψης του προεδρικού ζεύγους των ΗΠΑ ολοκληρώθηκε με τιμιτικό δείπνο από το βασιλικό ζεύγος του Ηνωμένου Βασιλείου.
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, η Πρώτη Κυρία Μελάνια Τραμπ, ο βασιλιάς Κάρολος και η σύζυγός του, μαζί με 160 καλεσμένους απόλαυσαν το επίσημο δείπνο στην αίθουσα του Αγίου Γεωργίου στο Κάστρο του Ουίνδσορ.
Η προετοιμασία του μακρόστενο τραπέζι δεξιώσεων μήκους 47 μέτρων, χρειάστηκε μια εβδομάδα για να στηθεί, ακολουθώντας τις οδηγίες του πρωτοκόλλου.
Το μενού
Το μενού του επίσημου δείπνου περιελάμβανε:
- Πανακότα με κάρδαμο Hampshire
- μπισκότο παρμεζάνας και σαλάτα με αυγά ορτυκιού
- Βιολογικό κοτόπουλο Norfolk τυλιγμένο σε κολοκυθάκια, με αλμυρό χυμό αρωματισμένο με θυμάρι.
- Για επιδόρπιο Μπομπέ παγωτού βανίλιας με εσωτερικό σορμπέ βατόμουρου Kentish, με ελαφρώς ποσέ δαμάσκηνα Victoria.
- Κρασιά: Wiston Estate, Cuvée 2016, Domaine Bonneau de Martray, Corton-Charlemagne, Grand Cru, 2018, Ridge Vineyards, Monte Bello, 2000, Pol Roger, Extra Cuvée de Réserve, 1998
Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στο Ηνωμένο Βασίλειο, συναντήθηκε επίσης με τον πρωθυπουργό της χώρας, Κιρ Στάρμερ.
Οι εντυπωσιακές εμφανίσεις της Μελάνια Τραμπ
Εντυπωσίασε η Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ με τις σικ και μίνιμαλ εμφανίσεις της κατά την επίσημη επίσκεψη στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Κατά την πρώτη συνάντηση με μέλη της βασιλικής οικογένειας επέλεξε ένα blueblack ταγιέρ, το οποίο συνόδευσε με μωβ καπέλο.
Κατά την ξενάγηση στο κάστρο του Γουινσδορ η Μελάνια επέλεξε ένα ταγιέρ σε χρώμα καμηλό.
Στο επίσημο δείπνο που παρέθεσε το βασιλικό ζεύγος η Μελάνια Τραμπ φόρεσε ένα μακρύ κίτρινο φόρεμα, με ζώνη σε χρώμα λιλά και ένα ζευγάρι σκουλαρίκια από διαμάντια και σμαράγδια.
Στη συνάντηση με το πρωθυπουργικό ζεύγος, η Μελάνια επέλεξε να φορέσει ένα μπεζ παντελόνι κι ένα σαφάρι σακάκι.
“Anchored by the deep friendship between our people, this relationship which, with good reason, we and our predecessors have long called ‘special,’ has made us safer and stronger through the generations.”
— British Embassy Washington (@UKinUSA) September 17, 2025
–His Majesty The King pic.twitter.com/P3pnnHD4dP
'These really are the treasures.'
— Sky News (@SkyNews) September 18, 2025
Some rarities from the Royal Library and Queen Mary's Dolls' House are on display for the first lady to see as the Queen shows her around in Windsor.
More from the state visit: https://t.co/hllQ8ctCsR pic.twitter.com/JLwJHh3pSz
Νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά – Όλες οι Εξελίξεις
Στο ThesNewsline συγκεντρώνουμε καθημερινά τα πιο σημαντικά νέα Θεσσαλονίκη, Παρίσι και Ελληνική Διασπορά. Στόχος μας είναι να παρέχουμε έγκυρη ενημέρωση για την Ελλάδα, την ομογένεια και τα γεγονότα που επηρεάζουν τους Έλληνες σε κάθε γωνιά του κόσμου.
Νέα Θεσσαλονίκη σήμερα
Η Θεσσαλονίκη παραμένει στο επίκεντρο με πολιτικές εξελίξεις, πολιτιστικά δρώμενα και τοπικές ειδήσεις που αφορούν τους κατοίκους της πόλης. Από την οικονομία και την υγεία μέχρι την πολιτική και την κοινωνία, καλύπτουμε κάθε πτυχή που επηρεάζει την καθημερινότητα των πολιτών.
Ειδήσεις από το Παρίσι
Το Παρίσι αποτελεί σημαντικό σημείο αναφοράς για την ελληνική κοινότητα της Γαλλίας. Μεταφέρουμε όλες τις ειδήσεις που σχετίζονται με τον ελληνισμό στην πόλη του φωτός – από πολιτιστικές εκδηλώσεις μέχρι τις φωνές των ανθρώπων της ομογένειας που διαπρέπουν στο εξωτερικό.
Νέα για την Ελληνική Διασπορά
Η Ελληνική Διασπορά παραμένει ενεργή και δυναμική, με χιλιάδες Έλληνες να δραστηριοποιούνται σε Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία και πέρα από αυτές. Μέσα από τις σελίδες μας, θα βρείτε ρεπορτάζ για τις δράσεις, τα επιτεύγματα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ομογένεια. Ο πολιτισμός αποτελεί βασικό δεσμό ανάμεσα στους Έλληνες εντός και εκτός συνόρων. Παρακολουθούμε στενά κάθε πρωτοβουλία που αναδεικνύει την ελληνική ταυτότητα παγκοσμίως.