Ταξίδια: Η Λευκάδα είναι νησί του Ιονίου πελάγους και μαζί με τα νησιά Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Ιθάκη, Ζάκυνθος και Παξοί αποτελούν την Περιφέρεια Ιονίων Νήσων.
lefkada
Συνολικά η Λευκάδα είναι περιτριγυρισμένη από 24 νησάκια, γνωστά ως τα Πριγκηπονήσια της Ελλάδας ή ως σύμπλεγμα των Τηλεβοΐδων νήσων. Ανάμεσα σε αυτά και ο θρυλικός Σκορπιός.
Μαζί με την Εύβοια είναι τα δυο μοναδικά νησιά στην Ελλάδα στα οποία η πρόσβαση γίνεται και οδικώς.
Στη πόλη της Λευκάδας μπορεί να επισκεφθεί κανείς:
- Το Αρχαιολογικό μουσείο που στεγάζεται στο ισόγειο του Δημαρχείου Λευκάδας και είναι ένα από τα πιο αξιόλογα της Ελλάδας.
- Το Λαογραφικό μουσείο του ΟΡΦΕΑ που στεγάζεται σε παραδοσιακό κτίριο, (σ.σ.παλιό αρχοντικό) σε πάροδο της κεντρικής αγοράς πλησίον της κεντρικής πλατείας.
- Το μουσείο Μεταβυζαντινής Τέχνης που βρίσκεται στον επάνω όροφο της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Λευκάδας η οποία στεγάζεται σε νεοκλασικό κτίριο στη καρδιά της παλιάς πόλης.
- Το μουσείο φωνογράφου το οποίο είναι ιδιωτικό και βρίσκεται σε προσβάσιμη θέση σε πάροδο της κεντρικής Αγοράς.
- Τη Χαραμόγλεια Ειδική Λευκαδίτικη Βιβλιοθήκη (Χ.Ε.Λ.ΒΙ) η οποία ανήκει στο Δήμο Λευκάδας και βρίσκεται στο ανώγειο παραδοσιακού διώροφου δημοτικού κτιρίου στο Μαρκά.
- Την ιστορική βιβλιοθήκη του αείμνηστου Νίκου Σβορώνου, η οποία στεγάζεται στο ανώγειο διώροφου δημοτικού κτιρίου και η οποία σύντομα θα ανοίξει τις πόρτες της για τους ερευνητές και το κοινό.
- Τη δημοτική πινακοθήκη η οποία στεγάζεται στο ισόγειο του δημαρχείου Λευκάδας και περιέχει έργα ζωγραφικής από εκατό(100) καλλιτέχνες ξένους και έλληνες, οι οποίοι παρουσίασαν έργα τους εδώ και είκοσι(20) χρόνια στις αίθουσες εκθέσεων του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Λευκαδίων.
- Τις εκκλησίες της πόλης που ανάγονται στον 17ο αιώνα και διαθέτουν σπάνιες αγιογραφίες και αξιόλογα τέμπλα.
- Τα αξιοθέατα της πόλης, Γύρα, Άγιο Ιωάννη, Βλαχέραινα, Αγία Μαρίνα, φρούριο Αγίας Μαύρας που βρίσκονται σε μικρή απόσταση από τη πόλη με άνεση και απρόσκοπτη πρόσβαση.
- Τη Μονή Φανερωμένης που είναι η προστάτιδα της Λευκάδας και σημαντικός τόπος προσκυνήματος. Βρίσκεται 3 χλμ. έξω από τη πόλη και γιορτάζει του Αγίου Πνεύματος. Η θέση που είναι το μοναστήρι της Κυρα-Φανερωμένης προσφέρει μαγευτική θέα.
Lefkada is an island in the Ionian Sea and together with the islands of Corfu, Kefalonia, Ithaca, Zakynthos and Paxos they form the Ionian Islands Region.
In total, Lefkada is surrounded by 24 islets, known as the Princes’ Islands of Greece or as a complex of the Televoid islands. Among them is the legendary Scorpios.
Together with Evia, they are the only two islands in Greece that can be accessed by road. In the city of Lefkada you can visit:
- The Archaeological Museum, which is housed on the ground floor of the Lefkada Town Hall and is one of the most remarkable in Greece.
- The Folklore Museum of ORFEA, which is housed in a traditional building, was an old mansion, in a lane of the central market near the central square.
- The Museum of Post-Byzantine Art, which is located on the upper floor of the Lefkada Public Library, which is housed in a neoclassical building in the heart of the old town.
- The Phonograph Museum, which is private and is located in an accessible location in a lane of the central Market.
- The Charamoglia Special Lefkada Library (X.E.L.B.I.) which belongs to the Municipality of Lefkada and is located on the upper floor of a traditional two-story municipal building in Marka.
- The historical library of the late NIKOS SVORONOS, which is housed on the upper floor of a two-story municipal building and which will soon open its doors to researchers and the public.
- The municipal art gallery which is housed on the ground floor of the Lefkada town hall and contains paintings by one hundred (100) foreign and Greek artists, who have presented their works for twenty (20) years in the exhibition halls of the Cultural Center of the Municipality of Lefkada.
- The churches of the city dating back to the 17th century and featuring rare hagiographies and remarkable icons.
- The sights of the city, Gyra, Agios Ioannis, Vlacheraina, Agia Marina, the fortress of Agia Mavra which are located a short distance from the city with comfortable and unhindered access.
- The Monastery of Faneromeni, which is the patron saint of Lefkada and an important place of pilgrimage. It is located 3 km outside the city and celebrates the Holy Spirit. The location of the monastery of Kyra-Faneromeni offers a magnificent view.
Πρόσβαση στη Λευκάδα
Οδικώς: Από τη γέφυρα που ενώνει τη Λευκάδα με την Ακαρνανία.
KTEΛ – Καθημερινά 5 δρομολόγια (4,30 ωρών) από και προς την Aθήνα & 2 δρομολόγια από και προς τη Θεσσαλονίκη.
Αεροπορικώς: Από την Αθήνα πραγματοποιούνται καθημερινές πτήσεις προς το διεθνές αεροδρόμιο του Aκτίου, που απέχει μόλις 18 χλμ. από την πόλη της Λευκάδας, ενώ από τη Θεσσαλονίκη δύο πτήσεις την εβδομάδα.
Access to Lefkada
By road: From the bridge that connects Lefkada with Acarnania.
Bus – Daily 5 routes (4.30 hours) to and from Athens & 2 routes to and from Thessaloniki.
By airplane: From Athens there are daily flights to the international airport of Aktion, which is just 18 km from the town of Lefkada, while from Thessaloniki there are two flights per week.
SKORPIOS
Το θρυλικό νησί του Σκορπιού
The legendary island of Skorpios
Στο Ιόνιο πέλαγος και ανατολικά της Λευκάδος βρίσκεται ένα νησί του οποίου η ιστορία έμελλε να ταυτιστεί με τον Αριστοτέλη Ωνάση και να γίνει διάσημο σε όλο τον κόσμο. Μιλάμε φυσικά για τον Σκορπιό.
Από το 1963 όπου το νησί πέρασε στην ιδιοκτησία του Έλληνα μεγιστάνα και εφοπλιστή, ο Σκορπιός ως ιδιωτικό θέρετρο του Ωνάση, φιλοξένησε όλο το διεθνές jet set της εποχής. Επιχειρηματίες, πολιτικούς, ηθοποιούς, καλλιτέχνες κα. Στον Σκορπιό τελέσθηκε και ο γάμος του Αριστοτέλη Ωνάση με την Τζάκι Κένεντι.
Μετά τους θανάτους του Αλέξανδρου, Αριστοτέλη και Χριστίνας Ωνάση το νησί κληρονομήθηκε στην Αθηνά Ωνάση.
Σήμερα ιδιοκτήτης του νησιού είναι η οικογένεια Ριμπολόβλεφ.
Ως ιδιωτικό νησί η πρόσβαση χωρίς άδεια απαγορεύεται, ωστόσο οι επισκέπτες μπορούν να δουν από κοντινή απόσταση το θρυλικό νησί, επιλέγοντας μία ξενάγηση με τουριστικό καραβάκι.
Skorpios
Lefkada
Σκορπιός
Λευκάδα
In the Ionian Sea and east of Lefkada lies an island whose history was destined to be identified with Aristotle Onassis and become famous throughout the world. We are talking, of course, about the island of Skorpios.
Since 1963, when the island became the property of the Greek tycoon and shipowner, Skorpios, as Onassis’ private resort, hosted the entire international jet set of the time. Businessmen, politicians, actors, artists, etc. The wedding of Aristotle Onassis with Jackie Kennedy took place on Skorpios.
After the deaths of Alexander, Aristotle and Christina Onassis, the island was inherited by Athena Onassis.
Today, the island is owned by the Rybolovlev family.
As a private island, access without permission is prohibited, however visitors can see the legendary island from a close distance by choosing a guided tour by tourist boat
MADOURI
ΜΑΔΟΥΡΙ – Το νησί του ποιητή Αριστοτέλη Βαλαωρίτη
MADOURI – The island of poet Aristoteles Valaoritis
Το καταπράσινο νησί Μαδουρί ή Μαδουρή βρίσκεται στις ανατολικές ακτές της Λευκάδας. Ανήκει στον εθνικό μας ποιητή Αριστοτέλη Βαλαωρίτη από τα μέσα του 19ου αιώνα.
Η πρόσβαση στους επισκέπτες δεν επιτρέπεται χωρίς άδεια, ωστόσο παίρνοντας ένα από τα τουριστικά καραβάκια για ξενάγηση στα Πριγκιπόνησα μπορεί κάποιος να δει το επιβλητικό αρχοντικό όπου έζησε και έγραψε τα λογοτεχνικά του δημιουργήματα ο ποιητής. Επίσης μέσα στο νησί υπάρχει και μία εκκλησία γοτθικού ρυθμού.
The lush green island of Madouri is located on the eastern coast of Lefkada. It has belonged to our national poet Aristotle Valaoritis since the mid-19th century.
Access to visitors is not allowed without permission, however, by taking one of the tourist boats for a guided tour of the Princes’ Islands, one can see the imposing mansion where the poet lived and wrote his literary works. There is also a Gothic church on the island.
LEFKADA
ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ
MONASTERY PANAGIAS FANEROMENIS
Σε απόσταση μόλις τριών χιλιομέτρων από το κέντρο του νησιού και πάνω σε έναν καταπράσινο λόφο βρίσκεται η Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης (Ιερά Μονή Υπεραγίας Θεοτόκου Πεφανερωμένης Λευκάδας), το μεγαλύτερο και παλαιότερο μοναστήρι της Λευκάδας.
Η ιστορία της Μονής ξεκινάει από το 332 μ.Χ ενώ το όνομα του μοναστηριού προέρχεται από την αχειροποίητο εικόνα της Παναγίας, η οποία σύμφωνα με την παράδοση φιλοτεχνήθηκε από τον αγιογράφο Κάλλιστο, όταν η ίδια η Παναγία αποκάλυψε το σχέδιο και ο ίδιος πρόσθεσε τα χρώματα.Από το θαύμα αυτό ονομάστηκε η εικόνα «Φανερωμένη».
Το μοναστήρι είναι αφιερωμένο στην Κοίμηση της Θεοτόκου που είναι παράλληλα και η προστάτιδα και πολιούχος της Λευκάδας.
Στο Καθολικό πέρα από την εικόνα της Παναγίας Φανερωμένης φυλάσσονται και ιερά λείψανα Αγίων και μαρτύρων.
Monastery Panagia Faneromeni
Lefkada
Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης
Λευκάδα
Απόσπασμα του ποιήματος “Η Φανερωμένη” του Αριστοτέλη Βαλαωρίτη
«Κυρά Φανερωμένη μου, παρηγοριά του κόσμου, βόηθα με την πανόρφανη! Τ’ άγιο σου χέρι δώσ’ μου για να ανεβώ στο βράχο σου! Δεν ήλθες ψες το βράδυ ωσάν αχτίδ’ ανέλπιστη στο μαύρο μου τον Άδη
κι εσφόγγισες το δάκρυ μου και μου ’πες συ, Κυρά μου, να πάρω το παιδάκι μου στην έρημη αγκαλιά μου και να το φέρω να το ιδείς;… Παρθένε, βοήθησέ με… Τα γόνατά μου εδείλιασαν… κατέβα, πρόφθασέ με… Μὄφαγ’ η θάλασσα η σκληρή το Λάμπρο μου στα ξένα…
Η δυστυχιά μ’ εμάρανε! Μην αρνηθείς κι εμένα… Δυνάμωσέ με τη φτωχή… Γιά ιδές με! Θερμασμένη, τρεις μέρες θεονήστικη, νεκρή, ξεψυχισμένη, νιώθω τη ρώγα μου στεγνή στα χείλη του, Κυρά μου. Εστρέφεψε το γάλα μου… Επάγωσ’ η καρδιά μου… Σύντρεξε, μάνα τ’ ουρανού, σύντρεξε το παιδί μου… Παρθένε μου, εχιονίστηκε… Θα να σβησθεί μαζί μου…»
Και ξαναγύρισε μεμιάς στη γη ξεστηθωμένη, με το παιδί στην αγκαλιά, η Δέσπω η πικραμένη.
(Ακολουθεί Slider φωτογραφιών)
Just three kilometers from the center of the island and on a lush green hill is the Holy Monastery of Panagia Faneromeni (Holy Monastery of the Most Holy Theotokos of Lefkada), the largest and oldest monastery of Lefkada.
The history of the Monastery begins in 332 AD, while the name of the monastery comes from the icon of the Virgin Mary, which according to tradition was painted by the iconographer Kallistos, when the Virgin Mary herself revealed the design and he added the colors. From this miracle the icon was named “Faneromeni”.
The monastery is dedicated to the Dormition of the Virgin Mary, who is also the protector and patron saint of Lefkada.
In addition to the icon of Panagia Faneromeni, the Catholicon also houses the holy relics of Saints and martyrs.
Πληροφορίες – Contact info
Διεύθυνση – Address: Φρυνί Λευκάδος 311 00- Frini Lefkada 311 00
Tηλέφωνο – Telephone: 0030 26450 21305
About the Author
