Κάνε κλικ και δες περισσότερο thesnewsline.com στην αναζήτηση της Google
Πολιτισμός: Η Νάνα Μούσχουρη τιμήθηκε στη Γερμανία με το Τάγμα της Αξίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, σε τελετή που έγινε με αφορμή την Ημέρα της Γερμανικής Ενότητας. Η βράβευση εντάσσεται στις απονομές του Ομοσπονδιακού Προέδρου Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ σε 21 προσωπικότητες και είναι από τις τελευταίες της δεύτερης θητείας του, η οποία λήγει σε λίγους μήνες.
Το σκεπτικό της απονομής δεν περιορίζεται στην καλλιτεχνική διαδρομή της. Ο Σταϊνμάιερ επισήμανε ότι, παρά τις τραυματικές παιδικές αναμνήσεις της από τη γερμανική κατοχή στην Αθήνα, η Νανά Μούσχουρη συνέβαλε λίγα μόλις χρόνια μετά το τέλος του πολέμου στην έναρξη μιας διαδικασίας συμφιλίωσης, η οποία εξακολουθεί να διαμορφώνει τη γερμανική εικόνα για την Ελλάδα. Τόνισε επίσης τη σταθερή της στήριξη στην ειρήνη και την ελευθερία, καθώς και τη δράση της πέρα από τη σκηνή: διετέλεσε ευρωβουλευτής από το 1994 έως το 1999 και είναι Πρέσβειρα Καλής Θέλησης της UNICEF από το 1993.
Τι είναι το Τάγμα της Αξίας
Το Τάγμα της Αξίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Verdienstorden) θεσπίστηκε το 1951 από τον τότε πρόεδρο Τέοντορ Χόις και αποτελεί την ανώτατη ομοσπονδιακή διάκριση για προσφορά στο κοινό καλό. Δεν απονέμεται μόνο σε πολιτικούς ή κρατικούς λειτουργούς. Συχνά τιμά πρόσωπα από τον πολιτισμό, την επιστήμη, την κοινωνία των πολιτών και τον εθελοντισμό, όταν η δράση τους θεωρείται ότι ενισχύει τη δημοκρατική συνοχή της χώρας.
Στην ομιλία του ο Σταϊνμάιερ συνέδεσε τους φετινούς τιμώμενους με την ιστορία της γερμανικής διαίρεσης. Υπογράμμισε ότι Ανατολή και Δύση δεν ήταν ουδέτεροι γεωγραφικοί όροι, αλλά δύο διαφορετικά πολιτικά συστήματα: δημοκρατία απέναντι σε δικτατορία, ελευθερία απέναντι σε καταπίεση, κράτος δικαίου απέναντι σε αυθαιρεσία. Η ελευθερία και η δημοκρατία, είπε, δεν διατηρούνται μόνες τους· χρειάζονται συνεχή υπεράσπιση. Κοινό στοιχείο των βραβευθέντων χαρακτήρισε την επίγνωση αυτής της ιστορίας και την προτεραιότητα στο «εμείς» έναντι του «εγώ».
Αναφέρθηκε επίσης στη διεύρυνση της ίδιας της έννοιας της εσωτερικής ενότητας. Όταν θεσπίστηκε το παράσημο, σημείωσε, ήταν δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι μεταξύ των τιμωμένων θα περιλαμβάνονταν γιος Ιρανών γονέων ή γυναίκα αξιωματικός του Ναυτικού με μαροκινή καταγωγή. Τέτοιες διαδρομές μετανάστευσης και χειραφέτησης, πρόσθεσε, γίνονται όλο και πιο συνηθισμένες και αντανακλούν μια ενότητα που βασίζεται στην ανθρώπινη αξιοπρέπεια, την ελευθερία και τη συμμετοχή.
Η σχέση της Μούσχουρη με τη Γερμανία
Για την ίδια την τραγουδίστρια η διάκριση έχει και προσωπικό βάρος. Μιλώντας στην εφημερίδα Bild μετά την απονομή, δήλωσε ότι πρόκειται για τεράστια τιμή που την αγγίζει βαθιά. Το Βερολίνο, είπε, σημαίνει πολλά για εκείνη και για πολλούς λόγους, ενώ χαρακτήρισε απίστευτο το γεγονός ότι βρίσκεται εκεί σήμερα.
Υπενθύμισε ότι στη Γερμανία πήρε τον πρώτο χρυσό δίσκο της καριέρας της. Η γερμανική αγορά υπήρξε από νωρίς καθοριστική για τη διεθνή της πορεία: ήδη από τη δεκαετία του 1960 οι ηχογραφήσεις της είχαν ευρεία απήχηση, και η παρουσία της συνέβαλε στο να γίνει ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα ελληνικά ονόματα στη μεταπολεμική ευρωπαϊκή ποπ. Η εμπορική επιτυχία ήρθε παράλληλα με μια δημόσια εικόνα που, στη γερμανική πρόσληψη, συνδέθηκε σταδιακά με μια εξομαλυμένη, μεταπολεμική σχέση με την Ελλάδα.
Ενόψει των 92ων γενεθλίων της στις 13 Οκτωβρίου, εξέφρασε ευγνωμοσύνη που έφτασε σε αυτή την ηλικία και μπορεί ακόμη να δέχεται την αγάπη του κοινού. «Αν κάνετε τον υπολογισμό, αυτό είναι περίπου 70 χρόνια», είπε. «Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να τραγουδάω. Και αυτό ακριβώς έκανα. Είμαι απλώς πολύ χαρούμενη που υπέροχοι άνθρωποι εξακολουθούν να με ακολουθούν».
Δείτε επίσης Παρίσι -Σορβόννη: H Νανά Μούσχουρη στο συνέδριο για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Μάνου Χατζιδάκι
Η αναφορά του Σταϊνμάιερ στην κατοχή δεν είναι τυπική. Η Μούσχουρη γεννήθηκε το 1934 στα Χανιά και μεγάλωσε στην Αθήνα στα χρόνια του πολέμου και της Κατοχής. Το ότι μια Ελληνίδα καλλιτέχνιδα με αυτή τη βιογραφία τιμάται δεκαετίες αργότερα από τον Γερμανό πρόεδρο, με ρητή μνεία στη συμφιλίωση, δίνει στη βράβευση διάσταση που ξεπερνά την τιμητική αναγνώριση μιας σταδιοδρομίας.
Οι υπόλοιποι τιμώμενοι
Μαζί της τιμήθηκαν, μεταξύ άλλων, ο Τόμας Μπάιερ από τους πρωταγωνιστές της Ειρηνικής Επανάστασης στο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία το 1989, ο μουσικός της τζαζ Τιλ Μπρένερ, η χημικός Ανγκελίνα Μπούρντικ για δράσεις ένταξης μεταναστών, η λογοτέχνιδα Ντανιέλα Νταντς, ο πρώην βουλευτής Καράμπα Ντιάμπι, η δημοσιογράφος Ανέτε Ντίτερτ, η επιζήσασα του Ολοκαυτώματος Τόβα Φρίντμαν και ο εγγονός της Άρον Γκούντμαν, η αξιωματικός του Ναυτικού Ναριμάν Χαμούτι, η Γκούντρουν Χάινριχ από το Πανεπιστήμιο του Ροστόκ, ο συγγραφέας Ναβίντ Κερμάνι, η Γιάγκοντα Μάρινιτς, ο πολιτικός επιστήμονας Χέρφριντ Μούνκλερ, ο πρώην βουλευτής Ρούπρεχτ Πόλεντς, η συγγραφέας Μάνγια Πρέκελς, ο καλλιτέχνης Γκέραλντ Ρίχτερ, ο πρόεδρος της γερμανικής επιτροπής της UNICEF Γκέοργκ φον Βάλντερζεε, η Μαρίνα Βάισμπαντ, η πρόεδρος της Caritas Εύα Βέλσκοπ-Ντεφάα και η Έβελιν Τσούπκε, πρώτη ομοσπονδιακή επίτροπος για τα θύματα της δικτατορίας του SED.
Η απονομή εντάσσεται έτσι σε ένα ευρύτερο πλαίσιο τιμών προς πρόσωπα που, κατά την αιτιολογία της προεδρίας, συνδέονται με τη διατήρηση της δημοκρατίας, την ιστορική μνήμη και την κοινωνική συμμετοχή
About the Author
