A tragic incident occurred during a school fest in Krugersdorp, South Africa, when a bouncy castle full of children was lifted into the sky by strong winds, causing at least two children to fall to the ground.
According to local media, two children were injured by the fall and taken to hospital. One child suffered a hand injury and was released from hospital the same day, while the second child, who suffered a head injury, was discharged after three days in hospital.
The incident was captured on video and the images are shocking.
It is unclear from the footage whether any ropes, tethers or anchoring mechanisms usually sold with the product were being used as they have to be by the law.
The school’s principal Deon Lourens declined to comment and his deputy Lauren van der Merwe said the matter had been referred to the Department of Education.
A school spokesman added: ‘There is a full and transparent investigation underway into what happened and it would inappropriate to comment until that is concluded’.
Un château gonflable s'envole avec plusieurs enfants à l'intérieur lors d'une fête scolaire en Afrique du Sud : deux jeunes enfants ont été grièvement blessés pic.twitter.com/qqk8pPHOzp
— 75 Secondes 🗞️ (@75secondes) June 6, 2025
Ένα τραγικό περιστατικό σημειώθηκε κατά τη διάρκεια σχολικής γιορτής στο Κρούγκερσντορπ της Νότιας Αφρικής, όταν ένα φουσκωτό κάστρο σηκώθηκε στον ουρανό από δυνατό αέρα, με αποτέλεσμα τουλάχιστον παιδιά που βρίσκονταν μέσα να πέσουν στο έδαφος.
Σύμφωνα με τα τοπικά μέσα, από την πτώση δύο παιδιά τραυματίστηκαν και μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο. Το ένα παιδί έφερε τραύμα στο χέρι και βγήκε από το νοσοκομείο την ίδια ημέρα ενώ το δεύτερο παιδί που τραυματίστηκε στο κεφάλι, πήρε εξιτήριο μετά από τρεις ημέρες νοσηλείας.
Το περιστατικό καταγράφηκε σε βίντεο και οι εικόνες είναι σοκαριστικές.
Δεν είναι σαφές από το βίντεο εάν χρησιμοποιήθηκαν σχοινιά, ιμάντες ή μηχανισμοί αγκύρωσης που συνήθως πωλούνται με το προϊόν, όπως απαιτείται από το νόμο.
Ο διευθυντής του σχολείου Ντέον Λούρενς αρνήθηκε να σχολιάσει και η αναπληρώτριά του Λόρεν βαν ντερ Μέρβε δήλωσε ότι το θέμα έχει παραπεμφθεί στο Υπουργείο Παιδείας.
Ένας εκπρόσωπος του σχολείου πρόσθεσε: «Γίνεται πλήρης και διαφανής έρευνα για το τι συνέβη και θα ήταν άτοπο να σχολιάσουμε μέχρι να ολοκληρωθεί».
About the Author
