– Defilez vers le bas pour le texte en français –
«Mont Saint-Michel – Μονεμβασιά» – Μια φωτογραφική έκθεση που αναζητά την κοινή ψυχή δύο εμβληματικών τόπων: του Mont Saint-Michel στη Νορμανδία και της Μονεμβασιάς στην Πελοπόννησο.
Παρότι το ένα εμβαπτίζεται στα κύματα του Ατλαντικού και το άλλο στο Αιγαίο Πέλαγος, οι δύο αυτοί βραχονήσιοι τόποι μοιράζονται μια παράλληλη ιστορική πορεία από τον ύστερο Μεσαίωνα έως την Αναγέννηση. Αρχικά δυσπρόσιτοι και αφιλόξενοι σε ένα ιδιαίτερα βίαιο ιστορικό περιβάλλον, μεταμορφώθηκαν σταδιακά σε τόπους εξαιρετικής πολιτισμικής και συμβολικής πυκνότητας.
Η έκθεση επιχειρεί να φωτίσει το μυστηριώδες αίτιο της διαχρονικής τους λάμψης, υιοθετώντας μια ποιητική και υπαινικτική ματιά που αναδεικνύει το παράλληλο ανάμεσα στο μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO Mont Saint-Michel, με την ιστορική Μονεμβασιά της Πελοποννήσου.
Συνυφαίνεται μια εικαστική επίκληση στη σουρεαλιστική ιδιοφυΐα του René Magritte, μέσα από την οποία η αφήγηση απογυμνώνει τα τοπία από τη γραμμική ιστορικότητά τους και τα επαναπροσδιορίζει ως πεδία ονείρου, μνήμης και μεταφυσικής αναζήτησης.
► Πληροφορίες Έκθεσης
Διάρκεια: 20 – 26 Απριλίου 2026
Ώρες λειτουργίας: 11:00 – 19:00
Χώρος: Salle municipale de la Petite école – MONT SAINT-MICHEL, Νορμανδία
Υπό την αιγίδα της Εταιρείας για τον Ιστορικό Αναστοχασμό και την Απελευθέρωση του Παραγωγικού – Ποιητικού Χρόνου.
Χορηγός Επικοινωνίας Τhesnewsline.com
Σχετικά με τη Λίλη Μπουκουβάλα
Η Λίλη Μπουκουβάλα είναι επαγγελματίας φωτογράφος με σπουδές φωτογραφίας και ηλεκτρονικής γραφιστικής στην Αθήνα.
Έχει διακριθεί και έχει λάβει μέρος σε πολλές ομαδικές εκθέσεις φωτογραφίας, όπως στη Blank Wall Gallery στην Αθήνα, στο Chania International Photo Festival (2019, 2021, 2022, 2024), στο Black and White Athens Photography Festival (2023, 2024), στην γκαλερί Μελάνυνρος στην Αθήνα το 2024, καθώς και σε διαγωνισμό της Light Space and Time Online Art Gallery στην Καλιφόρνια το 2020.
Tο 2022 πραγματοποιεί ατομική έκθεση με τίτλο «L’atelier de la nature» στο Ελληνικό Σπίτι (Maison de la Grèce) στο Παρίσι. Τον Μάρτιο του 2023 παρουσίασε την έκθεση «Monemvasia – Mont Saint Michel» στην Galerie Grand Monde στο Παρίσι και τον Απρίλιο στο Δίδυμο Οθωμανικό Λουτρό Τρικάλων. Τον Νοέμβριο του 2023 συμμετέχει στην έκθεση με τίτλο «Corneille, du fleuve aux larmes» στο Maison Corneille, στη Rouen.
Τα τοπία που φωτογραφίζει διακρίνονται για τον πλούτο τους σε στοιχεία που διεγείρουν το ένστικτο εξερεύνησης των λάτρεων του μυστηρίου της Φύσης – και ιδιαίτερα των πιο απαιτητικών- που αναζητούν την άμεση εμπειρία και την απόλαυση του μεγαλείου της.
Μέσα από τα έργα της αποκαλύπτεται η εσωτερική ορμή που την περιβάλλει και την κατακλύζει, ωθώντας την σε μια περιπατητική αναζήτηση κατανόησης και ερμηνείας της Φύσης, με την οποία είναι άρρηκτα συνδεδεμένη. Μιας Φύσης που διεγείρει ταυτόχρονα και τις πέντε αισθήσεις, με κορύφωση την πιο σημαντική κατά τον Αριστοτέλη: την όραση. Με ένα απλό κλικ της φωτογραφικής μηχανής, ακινητοποιεί το τοπίο και μεταφέρει τη μαγική αυτή στιγμή στον ψυχικό κόσμο του θεατή, προκαλώντας του την ίδια περιπατητική παρόρμηση ανάγνωσης των στοιχείων της Φύσης.
Exposition photographique : « Mont Saint-Michel – Monemvasia » de Lily Boukouvala
« Mont Saint-Michel – Monemvasia » – Une exposition photographique qui explore l’âme commune de deux lieux emblématiques : le Mont Saint-Michel en Normandie et Monemvasia dans le Péloponnèse.
Bien que l’un soit baigné par les vagues de l’Atlantique et l’autre par la mer Égée, ces deux sites rocheux partagent une trajectoire historique parallèle, du bas Moyen Âge à la Renaissance. Initialement inaccessibles et inhospitaliers dans un environnement historique particulièrement violent, ils se sont progressivement transformés en lieux d’une densité culturelle et symbolique exceptionnelle.
L’exposition tente d’éclairer la cause mystérieuse de leur éclat intemporel, en adoptant un regard poétique et suggestif qui met en lumière le parallèle entre le site classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, le Mont Saint-Michel, et la Monemvasia historique du Péloponnèse.
Un dialogue visuel se tisse, empreint d’une sensibilité qui évoque l’ingéniosité surréaliste de René Magritte. Le récit se libère ainsi de toute lecture strictement historique pour redéfinir ces paysages comme des espaces de rêve, de mémoire et de quête métaphysique.
► Informations pratiques
Dates : 20 – 26 avril 2026
Horaires : 11h00 – 19h00
Lieu : Salle municipale de la Petite école – MONT SAINT-MICHEL, Normandie
Sous l‘ égide de la Société pour la Réflexion Historique et la Libération du Temps Productif – Poétique.
Partenaire média : Thesnewsline.com
À propos de Lily Boukouvala
Lily Boukouvala est une photographe professionnelle, diplômée en photographie et en graphisme électronique à Athènes.
Son travail a été distinguée et a présenté dans de nombreuses expositions collectives, notamment à la Blank Wall Gallery à Athènes, au Chania International Photo Festival (2019, 2021, 2022, 2024), au Black and White Athens Photography Festival (2023, 2024), ainsi qu’à la galerie Melanynros à Athènes en 2024, et au concours de la Light Space and Time Online Art Gallery en Californie en 2020.
En 2022, elle présente son exposition personnelle intitulée « L’atelier de la nature » à la Maison de la Grèce à Paris. En mars 2023, elle expose « Monemvasia – Mont Saint Michel » à la Galerie Grand Monde à Paris et puis, en avril au Bain Ottoman Jumeau de Trikala. En novembre 2023 elle participe à l’exposition intitulée « Corneille, du fleuve aux larmes » à la Maison Corneille à Rouen.
Ses paysages se distinguent par une richesse d’éléments qui stimulent l’instinct d’exploration et s’adressent aux amateurs les plus exigeants du mystère de la nature, en quête d’une expérience sensible et immersive.
À travers ses œuvres se révèle un élan intérieur qui la pousse vers une quête de compréhension et d’interprétation de la nature, à laquelle elle est intimement liée. Par le regard — sens primordial selon Aristote — elle capte et fige l’instant, invitant le spectateur à une expérience perceptive et contemplative.
About the Author
1 thought on “Έκθεση Φωτογραφίας «Mont Saint-Michel – Μονεμβασιά» από τη Λίλη Μπουκουβάλα”
Comments are closed.